Quer um emprego na Garena? Sua chance chegou, a Garena, empresa do Free Fire, está com vaga para Localizador em São Paulo, Brasil.
A vaga foi publicada por Suwen Wu, gerente na Garena, no LinkeIn. A descrição da vaga é para coordenador de localização, portanto a pessoa deve ter experiência em tradução. Um localizador não só traduz um jogo ou software como adapta e localiza, tornando o jogo acessível na região para qual o jogo está sendo traduzido.
O Que é Preciso Para Esse Emprego Na Garena?
Você pode ler toda a descrição no LinkeIn, porém um resumo seria ser fluente em inglês, conhecer o workflow de localização, incluindo de linhas de voz, conseguir executar os processos de tradução conversando entre contatos internos e externos, conseguir participar de reuniões online e talvez offline em inglês, ter experiência com controle de qualidade, entre outras habilidades.
Ou seja, você precisa ter experiência com tradução. Não é porque você sabe inglês fluente que vá conseguir a vaga. Aliais, pedem 3 anos ou mais de experiência com localização de games.
Mais Sobre a Garena
Segundo sua página oficial no LinkeIn, no momento eles desenvolveram o Free Fire, publicam Arena of Valor, LoL, FIFA Online 4, Point Blank, Speed Drifters e Ring of Elysium (esses jogos são publicados por eles em algumas regiões).
Garena também possuem entre mil a 5 mil funcionários, foi fundada em 2009.
Mais Jogos Para Coleção
Se você gosta de colecionar jogos (e ainda ajudar projetos de caridade) confira as ofertas do Humble Bundle principalmente a mensal onde você pega cerca de 9 jogos pelo preço de um só. E ainda pode escolher qual tipo de caridade vai ajudar.
Confira mais Gameplays para conhecer novos jogos no nosso canal no Youtube. Essa é a playlist de gameplays de jogos diferentes.